• Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Social Icon

По вопросам размещения Вашей рекламы на сайте организации обращайтесь по телефону

 + 45 30 11 88 16 

Последнее обновление сайта 22.01.2020

© 2023 by Coach.Corp. Proudly created with Wix.com

Семейное законодательство 

 

 53 

Два года назад мой бывший муж занял у меня крупную сумму денег на строительство дома. Договор займа подтверждается распиской, заверенной у датского нотариуса. После развода я несколько раз обращалась к мужу с просьбой вернуть деньги , так как срок возврата уже давно наступил. Мои обращения остаются без ответа. Как мне взыскать этот долг? И реально ли получить деньги назад, если я не проживаю в Дании? 

Долговая расписка, заверенная у нотариуса, является полноценным исполнительным документом. За исполнением документа необходимо обратиться в службу судебных приставов по месту жительства должника. Срок давности по взысканию долга – три года с момента наступления срока платежа. Насколько реально получить свои деньги назад, зависит от имущественного положения должника. Если у должника есть недвижимость, я бы рекомендовала вам просить суд обременить эту недвижимость вашим долговым требованием (at foretage udlæg). В случае невозврата долга в этом случае, вы имеете право реализовать имущество на аукционе и получить возмещение суммы долга из его реализационной стоимости.

Если же имущества, на которое можно произвести взыскание, нет имеется, возврат будет проблематичным, так как должник имеет право заявить и впоследствии заявлять себя неплатежеспособным каждые 6 месяцев до того момента, пока его имущественное положение не улучшится. На протяжении этих 6 месяцев должник "неприкасаем", вы не имеете права требовать возврата долга.   

 54 

Мы с мужем в процессе развода. У нас нет спора о разделе иного имущества, кроме дома, собственниками которого мы являемся в долях 50 на 50. Муж хочет оформить дом на свое имя и выплатить мне компенсацию. Я не против. Какие документы нам нужно составить?

Я бы рекомендовала составить два документа – bodelingsoverenskomst og overdragelseserklæring. В первом документе необходимо указать, что спора о разделе имущества нет. Во втором обозначить условия сделки продажи вашей половины дома мужу: цену, срок выплаты суммы по договору продажи, при необходимости порядок расчета за коммунальные услуги ( forbrug) и услуги банку (afdrag, husleje) за время вашего проживания в доме до момента регистрации перехода права собственности. Если вы уже получили свидетельство о расторжении брака, госпошлина за регистрацию продажи будет составлять 1660 крон ( при предоставлении копии свидетельства), если жет нет – 1660 крон + 0,6% от суммы сделки. В документе overdragelseserklæring необходимо сделать оговорку о возможности исполнения договора без судебного решения на тот случай, если сумма сделки по каким-то причинам не будет выплачена в срок.  

 55 

В моем брачном договоре с мужем указано, что все имущество принаждежит мне на праве личной неделимой собственности (fuldstændigt særeje), но имущество не описано конкретно. Я беспокоюсь о моей фирме. Распространяется ли брачный договор на фирму, если в договоре нет конкретного указания на нее?

 

В моем брачном договоре с мужем указано, что все имущество принаждежит мне на праве личной неделимой собственности (fuldstændigt særeje), но имущество не описано конкретно. Я беспокоюсь о моей фирме. Распространяется ли брачный договор на фирму, если в договоре нет конкретного указания на нее?

 

Да, распространяется, даже если фирма не поименована, т.е. не указано ее название, регистрационный номер, адрес и т.п.  Дело в том, что вы договором определили одинаковый статус для всего, без исключения, принадлежащего вам имущества. Если бы вы выбрали разный статус, например brøkdelssæreje, kombinationssæreje, skilsmissesæreje для части вашего имущества, необходимо было бы указать спецификацию того имущества, которое выделяете в качестве неделимого.  

В качестве индивидуальных признаков можно указать следующие:

- для счетов в банке – номер и сальдо на дату заключения брачного договора,

- для недвижимости – адрес и инвентаризационный номер в земельной книге (matrk.nr.),

- для автомобиля - номер двигателя,

- для фирмы – регистрационный номер и дата регистрации.